Companies reduce emissions by up to 19% through digital tools, new report from Schneider Electric and CNBC shows